【Duolingo】英語学習記録【4-29 友達と計画を立てる】

はじめに

こんにちは。
外国語学習アプリ「Duolingo」で英語を学んでいます。

私が英語を学ぼうと思ったきっかけは、
好きな曲の歌詞を自分で分かるようになりたいと思ったからです。

元々ロックバンドやパンクロックが好きで、日頃からよく聴いています。

好きなバンド達(HEY-SMITH、ROTTENGRAFFTY等)の歌詞に英語が多く、
「この歌詞はどんな意味かな？」
と思った時は、毎回翻訳サイトにお世話になっていました。

そんなある日、

・毎回翻訳サイトにアクセスするのも面倒だなあ…
・自分でもある程度で良いから、歌詞に出て来る英語の意味が分かるようになりたい！

と思ったのをきっかけに、Duolingoのアプリを使って英語の勉強を始めました。

今回も、Duolingoで学習した内容を振り返り、まとめながら復習しようと思います。

【現在の進捗】
セクション4
ユニット29　友達と計画を立てる

遊びや予定を立てる提案をしたり、提案に対しての反応等のやり取りを学ぶ事が出来ます。

今まで見てきた単語や文の作り方と、
同じような意味なのに違う単語が出て来る事が多かったです。

違いを意識しながら学ぶとより定着しやすいように感じます。

・instead：代わりに
→「代わりに買い物に行く」等の文章で使われます。文の最後に来る事が多いです。

・latest：最新の
→1番遅れて出たもの＝最新　になるようです。

・sound：〜そう
→楽しそう、つまらなさそう等を表現します。

・Hey：ねえ
→「ねえ、明日暇ですか？」と
ナンパのような文章が出てきました。

・do you mind if：〜ても良いですか
→もし〜したらあなたはどう思いますか？
から、この意味になったんですかね。

・you all：みんなは
→2人以上のグループを表す時に使います。比較的カジュアルな場面で使われるようです。

・What type：どんな〜
→kindがザックリとした表現なのに対し、
こちらはハッキリ分類出来るというニュアンスが含まれています。

・a couple of hours：2時間くらい
→カップル=2人なので、2時間になるんですかね。

・cartoon：アニメ
→カートゥーンネットワークって番組、昔少しだけ見ていた時期がありました。

・afterwards：後で
→laterに比べ、フォーマルな印象で出来事の後を強調する際に使われます。

・sadly：悲しい事に
→この単語を使わずに済むよう生活したいものです。

・agree：賛成する
→disagreeで反対するという意味を表します。

・sure：勿論
→気持ち良くこの単語を使える人でありたいです。

・in that case：それなら
→その場合なら=それなら　になるんですかね。響きが良くて覚えやすかったです。

・corn dog：アメリカンドッグ
→アメリカンの部分が変わるのに驚きでした。

・rollercoaster：ジェットコースター
→好き嫌いの分かれるアトラクション。
あの浮遊感が無ければ好きなんですけどね。

・cotton candy：わたあめ
→化粧水を塗る時のコットン…？と、一瞬悩みました。

・railroad：鉄道
→railだけだと「横木、横棒」等の意味になるようです。

・burger：ハンバーガー
→humの部分が無くても良いなんてびっくりでした。

・weekly：毎週
→daily、monthlyに続いて、いつか出て来るかな？と思っていた単語でした。

・dance：ダンス、踊り
→ダンスは苦手だけれど流れる音楽が好きです。

・magic：マジック、手品
→タネや仕掛けが分かるとやってみたくなります。

・aquarium：水族館
→カニのコーナー等で子供から大人まで「美味しそう」という言葉が飛び交っているの、
あるあるだと思います。

・Just：とにかく、やっと
→丁度以外にも色んな意味がある単語なんですね。

・group：何人かの集団
→日常的にも、よく使われる単語です。

今回も新規単語が多い単元でした。
どうしてこういう意味になるんだろう？と思う単語も多く、調べ甲斐がありました。

今後も使い分けや意味の経緯等、気になったら調べつつ学習に励んでいけたらと思います。