はじめに
こんにちは。
外国語学習アプリ「Duolingo」で英語を学んでいます。
私が英語を学ぼうと思ったきっかけは、
好きな曲の歌詞を自分で分かるようになりたいと思ったからです。
元々ロックバンドやパンクロックが好きで、日頃からよく聴いています。
好きなバンド達(HEY-SMITH、ROTTENGRAFFTY等)の歌詞に英語が多く、
「この歌詞はどんな意味かな？」
と思った時は、毎回翻訳サイトにお世話になっていました。
そんなある日、
・毎回翻訳サイトにアクセスするのも面倒だなあ…
・自分でもある程度で良いから、歌詞に出て来る英語の意味が分かるようになりたい！
と思ったのをきっかけに、Duolingoのアプリを使って英語の勉強を始めました。
今回も、Duolingoで学習した内容を振り返り、まとめながら復習しようと思います。
Duolingoで今回学習する内容
【現在の進捗】
セクション4
ユニット35 受動態を使う
受動態は「be+過去分詞」で表され「〜された」という意味になります。
「人によって〜された」という場合は「by+人」が後ろにつきます。
文法を学ぶ単元なので、文法重視の問題文が出てくるのかな？と思いきや、
何かの物語の一節のような文章が多く出てきました。読んでいて少し面白かったです。
Duolingoで印象に残った語句・言い回し
・poem：詩
→ポエマー等で日常的に耳にする単語です。
・mystery：ミステリー、謎
→ミステリー小説等、こちらも日常でよく聞く単語です。
・so much：本当に
→Thank you so muchでよく聞く単語です。
・author：作家
→主に書籍や論文等を書く人を表します。
・literature：文学
→なかなか綴りが定着しない単語です。
・the day after tomorrow：明後日
→明日の後=明後日 という意味になるんですね。
・king：王
→よく使われている場面を見る単語です。
King Gnuが好きです。
・witch：魔女
→アニメのwitch watchが割と好きです。
・war：戦争
→HEY-SMITHのStop The Warが好きです。
・kill：殺す
→SiMのkilling meが好きです。
・handsome：ハンサム
→ハンサムな人、ついつい探してしまいます。
・sequel：続編
→なかなか定着しない単語の１つです。
・planet：惑星
→地球やその他の惑星の英語表現も、
そのうち出て来るのでしょうか。
・tiny：とても小さい
→smallよりも更に小さい事を表す単語です。
・sci-fi：SF
→サイエンス・ファクションの略です。
科学的な空想に基づいたフィクション作品を表します。
・release：出版する
→本やCDが発売する時、よく耳にします。
・translate：翻訳する
→スムーズに英語を翻訳出来るようになってみたいです。
・into：〜の中に、〜に
→translate A into Bで
「AをBに翻訳する」という意味になります。
・design：デザインする、設計する
→日常的に耳にする単語なので、覚えやすかったです。
・page：ページ
→漢字で書くと頁。
カタカナ語がそのまま漢字になっているのって凄いですよね。
・event：イベント
→日本語だと行事や催し物という意味になります。
・attend：出席する
→ビジネスシーンで使われるのを耳にするけれど、
意味が全然分かっていなかった単語です。
・thick：太い、濃い、厚い
→本が厚い等を表現する際に使われます
・cover：表紙、覆う
→本の表紙は第一印象として残りやすいので大切ですよね。
・end：結末
→結末が気になる話に触れられると幸せな気持ちになれます。
・thought：思った
→thinkの過去形です。
・女王は魔女でした！
→魔女の女王、とても強そうな響きです。
・子供たちは魔女に食べられたんですよね？
→魔女が怖すぎて訳が合ってるか不安でした…。
・魔女は蛇に殺されました！
→蛇が強すぎてもはやヒーローです。
・主人公達はドラゴンに殺されました。
→ええ…物語が終わってしまう…。
・主人公が死んだので、結末は大嫌いでした！
→そりゃそういう意見も出て来ますよ、仕方ない笑
・主人公はあまりハンサムじゃなかったです。
→なんて失礼な…主人公可哀想に
まとめ
今回は受動態について学習する単元でした。久しぶりの文法学習の単元だったかな？と思います。
文法について学ぶ以外にも、新しい単語や熟語についても複数学ぶ事が出来ました。
物語の一文のような、ユニークな問題文が出てくれて楽しく学べたのはうれしかったです。
今後もこういった内容が出てきたらいいなあ…と思います。
※前回の学習内容はこちら↓↓
【Duolingo】英語学習記録【4-34 テクノロジーの話をする】 | ぽんぽこブログ
コメント